La semaine dernière, cela a fait un an que j'avais mis en ligne le projet du tome 2 sur MyMajorCompany ! Oh là là le temps passe tellement vite, je suis désolée d'avancer si lentement... 
:o
:o
Je ne vous ai pas expliqué tous les détails de la publication, raisons pour lesquelles cela prend autant de temps, en plus du fait que je suis débordée par les études... (Vive la prépa ! 
:p )
:p )
Ce qui me demande le plus de travail dans les corrections n'est pas tant la modification des erreurs-coquilles qui sont peu nombreuses dans le tome 2, mais surtout le problème de mise en page du tome 1... L'histoire est un peu compliquée, mais du fait de la réédition du tome 1, il était bien sûr nécessaire de le relire pour en supprimer les dernières coquilles.
J'ai donc, courant mars-avril dernier, demandé à mon éditeur la version dactylographiée définitive du tome 1 pour que je puisse la relire. Ils n'ont pu me fournir qu'un pdf, mais en le modifiant avec un logiciel la mise en page a complètement sauté... Je me suis donc entendue avec l'éditeur pour laisser tomber ce dossier et je lui ai envoyé un exemplaire papier de l'ancienne édition du tome 1, annotée à la main.
Seulement, quand j'ai reçu la première épreuve du tome 1 (trois mois plus tard à cause d'un problème de poste, en juillet, vous vous souvenez ?:p ...), je me suis rendue compte que mes annotations avaient été corrigées sur la mauvaise version sans mise en page...
Je suis donc obligée de passer page après page pour vérifier que les dialogues commencent bien par des tirets, que des paragraphes ne se font pas en plein milieu des phrases, que les majuscules en début de phrase sont bien toutes à leur place, que les passages narratifs vont bien à la ligne après les dialogues... Cela me prend énormément de temps et je vous avoue que je suis un peu découragée par moment de devoir corriger ce qui ne sont pas mes propres coquilles ou erreurs...
Vous avez donc la principale raison pour laquelle les corrections prennent autant de temps, en plus du fait que je ne rentre chez moi que le week-end et que je ne peux donc me consacrer aux corrections que pendant les vacances... Heureusement, l'éditeur a accepté de m'offrir une épreuve suplémentaire (on en a deux normalement, j'en aurai trois), et donc de ne pas compter celle-là.
Concernant le tome 2 en revanche, c'est beaucoup plus rapide car il n'y a pas beaucoup de coquilles ! J'enverrai l'épreuve pendant les vacances et je ne tarderai pas à recevoir la dernière épreuve, et bientôt la couverture définitive ! (Je n'ai toujours pas reçu l'épreuve de couverture du tome 1, que je dois recevoir à l'épreuve suivante.)
J'ai donc, courant mars-avril dernier, demandé à mon éditeur la version dactylographiée définitive du tome 1 pour que je puisse la relire. Ils n'ont pu me fournir qu'un pdf, mais en le modifiant avec un logiciel la mise en page a complètement sauté... Je me suis donc entendue avec l'éditeur pour laisser tomber ce dossier et je lui ai envoyé un exemplaire papier de l'ancienne édition du tome 1, annotée à la main.
Seulement, quand j'ai reçu la première épreuve du tome 1 (trois mois plus tard à cause d'un problème de poste, en juillet, vous vous souvenez ?
:p ...), je me suis rendue compte que mes annotations avaient été corrigées sur la mauvaise version sans mise en page...Je suis donc obligée de passer page après page pour vérifier que les dialogues commencent bien par des tirets, que des paragraphes ne se font pas en plein milieu des phrases, que les majuscules en début de phrase sont bien toutes à leur place, que les passages narratifs vont bien à la ligne après les dialogues... Cela me prend énormément de temps et je vous avoue que je suis un peu découragée par moment de devoir corriger ce qui ne sont pas mes propres coquilles ou erreurs...
Vous avez donc la principale raison pour laquelle les corrections prennent autant de temps, en plus du fait que je ne rentre chez moi que le week-end et que je ne peux donc me consacrer aux corrections que pendant les vacances... Heureusement, l'éditeur a accepté de m'offrir une épreuve suplémentaire (on en a deux normalement, j'en aurai trois), et donc de ne pas compter celle-là.
Concernant le tome 2 en revanche, c'est beaucoup plus rapide car il n'y a pas beaucoup de coquilles ! J'enverrai l'épreuve pendant les vacances et je ne tarderai pas à recevoir la dernière épreuve, et bientôt la couverture définitive ! (Je n'ai toujours pas reçu l'épreuve de couverture du tome 1, que je dois recevoir à l'épreuve suivante.)
Je vous remercie d'être toujours aussi présents pour me soutenir, Je vous promets que vous ne regretterez pas d'avoir patienté ! 
:D 
<3
Pour vous faire patienter, je peux poster le prologue du tome 2 en statut si vous le souhaitez. Votez dans les commentaires !
:D <3Pour vous faire patienter, je peux poster le prologue du tome 2 en statut si vous le souhaitez. Votez dans les commentaires !
